Firma Apple zaprezentowała dziś nowe modele iPada Air turbodopalane czipem M2 – przeprojektowany model 11 cali i całkiem nowym model 13 cali. iPad Air jest po raz pierwszy dostępny w dwóch rozmiarach. Model 11‑calowy jest rewelacyjnie przenośny, a model 13‑calowy ma jeszcze większy ekran, na którym można swobodniej pracować, uczyć się i bawić. W obu wersjach iPad Air wyróżnia się fenomenalną wydajnością i zaawansowanymi możliwościami, co czyni go jeszcze potężniejszym i wszechstronniejszym. CPU, GPU i system Neural Engine w czipie M2 są szybsze, więc wyposażony w niego iPad Air zapewnia większą wydajność i stanowi niesamowicie zaawansowane narzędzie do pracy ze sztuczną inteligencją.
Przedni aparat ultraszerokokątny 12 MP z funkcją Centrum uwagi znajduje się teraz na dłuższym boku iPada Air, co idealnie sprawdza się podczas prowadzenia rozmów wideo. Ponadto Wi‑Fi działa szybciej, a modele Cellular mają błyskawiczny interfejs 5G, który pozwala być w kontakcie ze światem także w podróży. Przenośna konstrukcja, bateria na cały dzień, olśniewający wyświetlacz Liquid Retina oraz obsługa Apple Pencil Pro, Apple Pencil (USB‑C) i klawiatury Magic Keyboard sprawiają, że iPad Air pozwala działać jeszcze produktywniej i z większą kreatywnością. Nowy iPad Air jest dostępny w kolorze księżycowej poświaty i gwiezdnej szarości, a także w dwóch nowych wersjach wykończenia – niebieskiej i fioletowej. Cena podstawowa iPada Air 11 cali wciąż wynosi tylko 2999 zł, a iPada Air 13 cali można kupić w fantastycznej cenie 3999 zł.
Klienci mogą zamawiać nowego iPada Air od dziś. Urządzenie będzie dostępne w sprzedaży od środy, 15 maja.
– Wielu użytkowników – między innymi studentów, twórców treści czy małych przedsiębiorców – uwielbia iPada Air za wydajność, przenośność i wszechstronność, a także za jego przystępną cenę. Dzisiaj iPad Air staje się jeszcze lepszy, oświadczył Bob Borchers, wiceprezes Apple w pionie Product Marketing. – Bardzo nas cieszy, że możemy przedstawić przeprojektowanego iPada Air, który po raz pierwszy jest dostępny w dwóch rozmiarach – w wersji 11 cali i w nowej wersji 13 cali. Dzięki połączeniu olśniewającego wyświetlacza Liquid Retina, fenomenalnej wydajności czipa M2, niesamowitych możliwości AI, kolorowej przenośnej konstrukcji i zgodności z nowymi akcesoriami iPad Air jest potężniejszy i wszechstronniejszy niż kiedykolwiek wcześniej.
iPad Air: teraz w dwóch rozmiarach
Przeprojektowany iPad Air 11 cali jest niesamowicie przenośny, więc doskonale sprawdzi się wtedy, gdy trzeba pracować w biegu. Użytkownicy, którym zależy na większym wyświetlaczu, mogą wybrać nowego iPada Air 13 cali. Powierzchnia jego ekranu jest o 30 procent większa niż w modelu 11 cali. Obszerny wyświetlacz daje więcej miejsca na burze mózgów w narzędziach takich jak Freeform lub na korzystanie z wielu aplikacji przy pomocy widoku Split View w iPadOS. Oba modele wyposażono w zaawansowane wyświetlacze Liquid Retina z najnowocześniejszymi rozwiązaniami: antyodblaskową powłoką ekranu, technologią True Tone, wysoką jasnością i obsługą szerokiej gamy kolorów P3. W efekcie wyświetlane treści zachwycają niesamowitą głębią i naturalnością, a tekst na ekranie pozostaje wyraźnie czytelny niezależnie od warunków oświetlenia.
Aparat przedni na dłuższym boku
Przedni aparat ultraszerokokątny 12 MP w przeprojektowanym iPadzie Air znajduje się teraz na dłuższym boku urządzenia. Aparat obsługuje funkcję Centrum uwagi, która za pomocą uczenia maszynowego automatycznie sprawia, że wszyscy pozostają w kadrze. Umieszczenie aparatu w nowym miejscu to idealne rozwiązanie, ponieważ większość użytkowników korzysta z iPada właśnie w orientacji poziomej, na przykład wtedy, gdy łączą się z rodziną i przyjaciółmi przez FaceTime lub uczestniczą w wideokonferencji za pośrednictwem iPada Air połączonego z klawiaturą. Tylny aparat szerokokątny 12 MP w iPadzie Air pozwala robić zdjęcia w wysokiej rozdzielczości i nagrywać szczegółowy obraz wideo 4K, a także filmy w zwolnionym tempie z częstością 240 kl./s. Z aparatami doskonale zgrane są dwa mikrofony, które rejestrują dźwięk z używanego w danej chwili aparatu i minimalizują rozpraszające uwagę szumy z otoczenia. Oprócz tego w nowym iPadzie Air zastosowano głośniki stereo w orientacji poziomej z obsługą dźwięku przestrzennego. Model 13 cali zapewnia jeszcze lepsze wrażenia akustyczne, bo ma dwa razy więcej basów, więc idealnie sprawdza się podczas słuchania muzyki i oglądania filmów.
Jeszcze większa wydajność dzięki M2
Czip M2 przynosi kolejny wzrost wydajności iPada Air i ma szybsze 8‑rdzeniowe CPU i 10‑rdzeniowe GPU. M2 to potężny czip, który przewyższa M1 w wielu aspektach, więc użytkownicy starszych generacji iPada Air odczują ogromną różnicę w szybkości działania po przejściu na nowy model. Do tego pamięć operacyjna ma większą przepustowość w porównaniu z iPadem Air z M1, więc szybkość działania podczas rozmaitych prac biurowych i kreatywnych jest niemal o 50 procent większa1. Ponadto w porównaniu z iPadem Air z czipem A14 Bionic nowy iPad Air zapewnia nawet 3x większą szybkość działania. Użytkownicy odczują szybkość czipa M2 we wszystkim, co będą robić – od szybszego niż dotąd tworzenia ciekawych treści w Affinity Designer po granie w gry z rozbudowaną grafiką takie jak Zenless Zone Zero.
Zaawansowane narzędzie do pracy z AI
Z czipem M2 nowy iPad Air stanowi niesamowite narzędzie do pracy z AI i ma jeszcze wydajniejszy 16‑rdzeniowy system Neural Engine, który jest o 40 procent szybszy niż w M1. Co więcej, jego CPU i potężne GPU mają wbudowane akceleratory, które przyspieszają uczenie maszynowe na urządzeniu, a układ scalony Apple ma zunifikowaną architekturę pamięci RAM, więc możliwości AI na iPadzie Air są niewiarygodne. Dzięki tej wydajności w iPadOS można używać inteligentnych funkcji takich jak Wyszukiwanie wizualne, wyodrębnianie obiektów i Tekst na żywo. iPadOS obsługuje też zaawansowane platformy takie jak Core ML, które ułatwiają deweloperom wykorzystanie systemu Neural Engine do udostępniania zaawansowanych możliwości AI bezpośrednio na urządzeniu. Szeroki ekosystem aplikacji obsługujących zaawansowane funkcje AI sprawia, że użytkownicy mogą na przykład korzystać z narzędzia Auto Enhance w aplikacji Photomator, które dzięki modelom AI pozwala wyretuszować zdjęcie jednym kliknięciem, lub sprawniej niż dotąd analizować występy sportowe przy użyciu opcji śledzenia ruchu w aplikacji Onform. iPad Air obsługuje też rozwiązania chmurowe, więc użytkownicy mogą korzystać z zaawansowanych aplikacji do produktywnej i twórczej pracy z użyciem AI, takich jak Microsoft Copilot dla Microsoft 365 i Adobe Firefly.
Szybsza łączność dzięki Wi‑Fi 6E i 5G
Z iPadem Air użytkownicy zdziałają jeszcze więcej, bo zapewnia im szybszą łączność bezprzewodową także w podróży. Nowy iPad Air obsługuje Wi‑Fi 6E, które jest nawet 2x wydajniejsze w porównaniu z poprzednią generacją, więc użytkownicy mogą pobierać pliki, grać w gry online i strumieniować filmy. Modele Wi‑Fi + Cellular z 5G pozwalają przejrzeć pliki, skontaktować się ze współpracownikami lub zrobić kopie danych także poza biurem. Nowe modele iPada Air z łącznością komórkową aktywuje się przy użyciu karty eSIM, która jest bezpieczniejszą alternatywą dla fizycznych kart SIM. Dzięki tej technologii można szybko aktywować lub przenieść plan taryfowy i mieć ich kilka na jednym urządzeniu. Klienci mogą aktywować plan taryfowy na nowym iPadzie Air w ponad 190 krajach i regionach na całym świecie i nie muszą w tym celu kupować fizycznej karty SIM od lokalnego operatora.
Wszechstronne akcesoria, w tym Apple Pencil Pro
Apple Pencil Pro ma jeszcze więcej fantastycznych funkcji i umożliwia nowe, zaawansowane interakcje, dzięki czemu praca z Apple Pencil wchodzi na wyższy poziom. W jego korpusie umieszczono czujnik, który w reakcji na ściśnięcie otwiera paletę, co pozwala szybko zmienić narzędzie, grubość kresek lub kolor bez odrywania się od pracy. Specjalny sygnalizator haptyczny generuje delikatny impuls w odpowiedzi na ściśnięcie lub dwukrotne stuknięcie, a także w chwili domknięcia inteligentnego kształtu. Używanie rysika jest więc niesamowicie intuicyjne. Żyroskop w Apple Pencil Pro pozwala na jego obracanie, co daje precyzyjną kontrolę nad używanymi narzędziami. Obrócenie rysika wokół osi zmienia ułożenie pędzla lub pisaka z profilowaną końcówką zupełnie tak, jak podczas pisania na papierze. Oprócz tego funkcja zbliżeniowa Apple Pencil pozwala zobaczyć dokładne ułożenie narzędzia, jeszcze zanim rysik dotknie wyświetlacza.
Dzięki zaawansowanym funkcjom Apple Pencil Pro użytkownicy mogą urzeczywistniać swoje pomysły na zupełnie nowe sposoby, a deweloperzy mogą wprowadzać w swoich rozwiązaniach nowe interakcje. Jest to również pierwszy Apple Pencil obsługiwany przez aplikację Znajdź, więc łatwo go odszukać, jeśli się zapodzieje. Nowy, magnetyczny interfejs sprawia, że Apple Pencil Pro przywiera do iPada Air, łączy się z nim w parę i ładuje na jego boku. Z iPadem Air działa też Apple Pencil (USB‑C), który ma przystępną cenę i idealnie nadaje się do notowania, szkicowania, dodawania oznaczeń, prowadzenia dziennika i innych zadań.
Osoba, która pracuje z domu i tworzy kreatywny projekt za pomocą Apple Pencil Pro i nowego iPada Air.
Apple Pencil Pro ma więcej funkcji pozwalających nadać pomysłom jeszcze piękniejszą formę, a jeśli akcesorium gdzieś się zapodzieje, czy to w domu, czy poza nim, można je łatwo odszukać za pomocą aplikacji Znajdź.
Potencjał iPadOS 17
iPadOS 17 zapewnia jeszcze większą wszechstronność i nowe opcje personalizacji, dzięki czemu komfort użytkowania iPada Air jest wyższy:
Użytkownicy mogą dostosować ekran blokady do swoich potrzeb, wykorzystując wyświetlacz iPada Air, który ma 11 cali, a w nowej, większej wersji – 13 cali. Do dyspozycji mają między innymi wspaniałe tapety, ciekawe opcje prezentowania ich ulubionych zdjęć, a także interesujące czcionki i kolory, które zmienią wygląd daty i godziny.
Dzięki interaktywnym widżetom można nie tylko sprawdzić informacje jednym spojrzeniem, ale też od razu wykonać stuknięciem różne czynności.
Wiadomości dają użytkownikom ciekawe sposoby na wyrażanie siebie. W aplikacji są dostępne różne naklejki, w tym naklejki emoji, a do tego można tworzyć Live Stickers z obiektów wyodrębnionych ze zdjęć.
W FaceTime, jeśli ktoś nie odbiera, można zostawić wiadomość wideo lub audio. Kamera Continuity pozwala wykorzystać aparat i mikrofon iPada Air, żeby zainicjować wideorozmowę bezpośrednio z poziomu Apple TV lub zacząć ją na iPadzie, a potem przenieść na Apple TV.
W aplikacji Freeform dostępne są nowe narzędzia do rysowania, działa funkcja zbliżeniowa, pochylanie rysika i przyciąganie do kształtu, można dodać do dowolnego obiektu linie łączące i nowe kształty, a funkcja Śledź edycje ułatwia pracę zespołową.
W aplikacji Notatki działają nowe opcje organizowania, odczytywania, komentowania i współużytkowania dokumentów PDF. Pracę z plikami PDF ułatwia też funkcja Wypełnianie, która inteligentnie rozpoznaje i uzupełnia pola w formularzach.
Funkcja Stage Manager umożliwia między innymi przeglądanie w jednym widoku wielu nakładających się okien, które można zmniejszać i powiększać, a także sprawne przełączanie się między aplikacjami.
Oprócz funkcji Wyszukiwanie wizualne, wyodrębnianie obiektów i Tekst na żywo użytkownicy mogą też korzystać z takich rozwiązań AI, jak inteligentne ułatwienia dostępu, na przykład głos indywidualny, i konwersja dźwięku na napisy w czasie rzeczywistym za pomocą opcji Podpisy na żywo.
Bogaty ekosystem aplikacji
iPad Air ma wbudowane wspaniałe aplikacje, takie jak między innymi Freeform, Notatki, iMovie, GarageBand, Zdjęcia i aplikacje biurowe z pakietu iWork, czyli Pages, Numbers i Keynote. Aplikacje Logic Pro 2 na iPada i Final Cut Pro 2 na iPada mają nowe funkcje, które zmieniają iPada Air w jeszcze bardziej wszechstronne urządzenie do kreatywnej pracy2. Aplikacja Logic Pro, która zostanie udostępniona w poniedziałek 13 maja, dostarcza rewelacyjnych wrażeń przy komponowaniu piosenek, tworzeniu bitów oraz produkcji i miksowaniu dzięki potężnym funkcjom korzystającym z możliwości AI, takim jak Session Players, ChromaGlow i Stem Splitter. Nowa wersja Final Cut Pro pojawi się jeszcze tej wiosny i zmieni iPada w znakomite mobilne studio produkcyjne. Będzie można obsługiwać i rejestrować obraz z czterech urządzeń iPhone lub iPad za pomocą funkcji Live Multicam w połączeniu z Final Cut Camera3, tworzyć i otwierać projekty zewnętrzne4 oraz korzystać z jeszcze bogatszych zasobów. Oprócz tego wśród ponad miliona pozycji w App Store użytkownicy iPada Air znajdą aplikacje do każdego zadania – od zaawansowanych rozwiązań poprawiających produktywność po narzędzia do pracy twórczej.
Lepiej dla środowiska
W konstrukcji iPada Air uwzględniono różne rozwiązania zmniejszające jego wpływ na środowisko naturalne. Przykładowo, z recyklingu pochodzi w nim 100 procent aluminium w obudowie, 100 procent pierwiastków ziem rzadkich we wszystkich magnesach, a także 100 procent cyny lutowniczej i złota w wielu płytkach drukowanych. Nowy iPad Air spełnia wysokie standardy Apple w zakresie energooszczędności i jest wolny od rtęci, bromowanych środków antypalnych (BFR) i PCW. Jego opakowanie składa się w 100 procentach z włókien, co przybliża firmę Apple do jej celu, którym jest usunięcie plastiku ze wszystkich opakowań do 2025 roku.
Globalna działalność operacyjna Apple jest dziś neutralna węglowo, a do 2030 roku firma chce osiągnąć neutralność węglową w całym łańcuchu dostaw na etapie produkcji i w cyklu eksploatacji każdego produktu.
Ceny i dostępność
Klienci mogą zamawiać nowego iPada Air z M2 od dzisiaj, 7 maja, na stronie apple.com/pl/store i w aplikacji Apple Store w 29 krajach i regionach, w tym w USA. Dostawy i sprzedaż w salonach Apple Store i u autoryzowanych sprzedawców Apple rozpoczną się w środę, 15 maja.
Nowy iPad Air 11 cali i 13 cali będzie dostępny w kolorze niebieskim, fioletowym, księżycowej poświaty i gwiezdnej szarości z pamięcią masową o pojemności 128 GB, 256 GB, 512 GB lub 1 TB.
iPad Air 11 cali jest dostępny od 2999 zł za model Wi‑Fi i 3799 zł za model Wi‑Fi + Cellular. iPad Air 13 cali jest dostępny od 3999 zł za model Wi‑Fi i 4799 zł za model Wi‑Fi + Cellular.
W ofercie dla sektora edukacji nowy iPad Air 11 cali jest dostępny od 2749 zł, a model 13 cali od 3749 zł. Ceny dla sektora edukacji są dostępne dla obecnych i nowo przyjętych studentów uczelni wyższych oraz ich rodziców, a także nauczycieli i pracowników wszystkich typów szkół, w tym nauczycieli nauczania domowego. Więcej informacji na stronie apple.com/pl-edu/shop.
Nowy Apple Pencil Pro jest zgodny z nowym iPadem Air. Jest dostępny w cenie 649 zł i 599 zł dla sektora edukacji. Apple Pencil (USB‑C) jest dostępny w cenie 399 zł i 349 zł w ofercie dla sektora edukacji.
Klawiatura Magic Keyboard jest dostępna w kolorze czarnym i białym i pasuje do iPada Air 11 cali i 13 cali. Kosztuje 1499 zł w wersji do nowego iPada Air 11 cali lub 1799 zł w wersji do nowego iPada Air 13 cali. Oba modele są dostępne z układami klawiszy dla ponad 30 języków. Dla sektora edukacji 11‑calowa klawiatura Magic Keyboard jest dostępna w cenie 1399 zł, a 13‑calowa klawiatura Magic Keyboard jest dostępna w cenie 1699 zł.
Nowe etui Smart Folio jest dostępne w kolorze grafitowym, jasnym fiołkowym, denimu i szałwii i kosztuje 429 zł w wersji do nowego iPada Air 11 cali lub 549 zł w wersji do nowego iPada Air 13 cali.
Aplikacja Logic Pro 2 na iPada będzie dostępna od 13 maja jako bezpłatna aktualizacja dla dotychczasowych użytkowników, a także w App Store w cenie 24.99 zł miesięcznie lub 249 zł rocznie z bezpłatną miesięczną wersją próbną dla nowych użytkowników. Aplikacja Logic Pro 2 na iPada wymaga systemu iPadOS 17.4 lub nowszego.
Aplikacja Final Cut Pro 2 na iPada będzie dostępna jeszcze tej wiosny w App Store w cenie 24.99 zł miesięcznie lub 249 zł rocznie z bezpłatną miesięczną wersją próbną.